From the railway station (St. Lucia Station):

on coming out of the station, you will find all the public services. The water-bus line 82 leave every ten minutes. Go towards Rialto, after passing the famous bridge, get off at the stop N.7 Rialto. Your hotel is at a distance of 30 meters, in a narrow but typical "calle".

By car:

at the end of the bridge connecting Venice to the mainland, follow the signs to the "Garage San Marco".
Choose between the parking and the garage with 20% reduction. When you enter, collect the voucer and give it once you are at the hotel. At about 50 meters from the cash desks there are the 82 water public line to Rialto.

By air:

from the airport you can directly arrive at the hotel by water-taxi or bus-service to Piazzale Roma Terminal where there are the 82 water public line, which will take you to Rialto.